Esraa El-Sherbiny

Source language: Arabic [ar], English [en], Italian [it]

Skills: Translation, subtitling, script translation

Areas of expertise: Art, Arts & Crafts, Painting, Business/Commerce (general), Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Communications = Telecommunications , General / Conversation / Greetings / Letters, Health Care = Med: HC, Human Resources, Science (general)

Target language: Arabic [ar], Egyptian Arabic [arz], English [en]

Joseph Armitage

Source language: French [fr]

Skills: Translation

Areas of expertise: Computers (general) , Cooking / Culinary, Music, Sports / Fitness / Recreation

Target language: English, British [en-gb]

Haris Moisiadis

Source language: Greek [el]

Skills: Translation, subtitling, proofreading

Areas of expertise: Accounting, Advertising / Public Relations, Architecture, Art, Arts & Crafts, Painting, Banking = Finance, Building = Construction, Business/Commerce (general), Cars = Auto, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Communications = Telecommunications , Computers (general) , Computers: Software, Computers: Systems, Networks, Contracts = Law: Contract, Dentistry = Medical: Dentistry, DVDs = Media, Economics, Electronics / Elect Eng, Engineering (general), Finance (general), Financial Markets = Finance, Food & Drink, Games / Video Games / Gaming / Casino, General / Conversation / Greetings / Letters, Government / Politics, Health Care = Med: HC, Internet, e-Commerce, Law (general), Literature, Logistics = Transport , Management, Marketing / Market Research, Medical: Dentistry, Music, Networking = Computers: Networking, Philosophy, Politics = Government, Power = Energy

Target language: English [en]

Claire Breteau

Source language: French [fr]

Skills: Translation, subtitling, synchronisation, proofreading, script translation, SDH captions

Areas of expertise: Clothing = Textiles , Cooking / Culinary, Cosmetics, Beauty, Fashion = Textiles, Food & Drink, Gastronomy = Cooking / Culinary, Media / Multimedia, Sports / Fitness / Recreation, Textiles / Clothing / Fashion

Target language: English, British [en-gb]

augustine nwokedikko

Source language: English [en], French [fr], Hausa [hau], Creole, Haitian [ht], Igbo [ibo], Portuguese [pt], Portuguese, Brazilian [pt-br], Yoruba [yor]

Skills: Translation, subtitling, proofreading, script translation

Areas of expertise:

Target language: English [en], French [fr], Creole, Haitian [ht], Portuguese, Brazilian [pt-br]